あの手この手で女を口説く あのてこのてでおんなをくどく あの　て　この　て　で　おんな　を　<くどく>

mit allen Mitteln das Herz einer Frau gewinnen