<entry id="1765679" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>防災とボランティアの日</orth><reading><hira>ぼうさいとぼらんてぃあのひ</hira><hatsuon>&lt;ぼう'さい&gt;　と　ぼらんてぃあ　の　ひ</hatsuon></reading></form><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Tag</token> des Katastrophenschutzes und der freiwilligen Hilfe</tr></trans><expl>seit 1996 am 17. Januar</expl><expl>zur Erinnerung an das Große Hanshin-Erdbeben vom 17.1.1995</expl></sense><ref id="8778230" type="main" subentrytype="VwBsp"/></entry>