山勘をやるやまかんをやる<やまかん>　を　やる

auf gut Glück versuchen, aufs Geratewohl tun, ein Schuss ins Blaue tun