<entry id="1500372" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>古今集</orth><reading><hira>こきんしゅう</hira><hatsuon>&lt;[Gr]こきん&gt;･しゅう</hatsuon></reading></form><sense><usg type="dom">Werktitel</usg><trans><tr><title orig="true" lang="JPN">Kokin-waka-shū</title></tr></trans><trans><tr><title lang="JPN" abbrev="true">Kokin-shū</title></tr></trans><trans><tr><title lang="DEU">Sammlung von Waka aus alter und neuer Zeit</title></tr></trans><def>erste auf kaiserlichen Befehl kompilierte Waka-Sammlung</def><expl>Anfang des 10. Jhd. fertig gestellt</expl></sense><ref id="4202023" type="main" subentrytype="head"/></entry>