<entry id="1456858" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>大願</orth>
        <reading>
            <hira>たいがん</hira>
            <hatsuon>たい'がん</hatsuon>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Herzenswunsch</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>sehnsüchtiger 
                <token genus="m" type="N">Wunsch</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Streben</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Ambition</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <usg type="dom">Buddh.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <def>die 
                    <token genus="f" type="N">Bitte</token> an Buddha oder Bodhisattvas, sie mögen die lebenden Wesen erretten</def>
            </tr>
        </trans>
        <ref id="3359316" type="altread">
            <transcr>daigan</transcr>
            <jap>大願</jap>
        </ref>
    </sense>
</entry>