<entry id="1450019" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">×穢苦しい</orth>
        <orth>むさ苦しい</orth>
        <orth>むさくるしい</orth>
        <orth type="irreg">穢苦しい</orth>
        <reading>
            <hira>むさくるしい</hira>
            <hatsuon>むさ･くるし~い</hatsuon>
            <accent>5</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <keiyoushi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>schäbig</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>schlampig</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>schmutzig</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>verwahrlost</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>schmuddelig</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>schmuddlig</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>liederlich</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>unordentlich</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>ungepflegt</tr>
        </trans>
    </sense>
</entry>