<entry id="1329788" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">雨△除(け)</orth><orth midashigo="true">雨△避(け)</orth><orth>雨よけ</orth><orth type="irreg">雨除</orth><orth type="irreg">雨除け</orth><orth type="irreg">雨避</orth><orth type="irreg">雨避け</orth><reading><hira>あまよけ</hira><hatsuon>あま･よけ</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Regenschutz</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Witterungsschutz</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Zuflucht</token> vor dem Regen</tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Warten</token> auf das Regenende</tr></trans><ref id="9271734" type="syn"><transcr>ama·yadori</transcr><jap>雨宿り</jap></ref></sense><ruigos><ruigo id="9271734"/><ruigo id="9663370"/><ruigo id="1787602"/></ruigos></entry>