<entry id="1324316" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">×煽る</orth>
        <orth>あおる</orth>
        <orth type="irreg">煽る</orth>
        <reading>
            <hira>あおる</hira>
            <hatsuon>あお~る</hatsuon>
            <accent>2</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <doushi level="5" transitivity="trans" godanrow="ra" onbin="true"/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>flattern</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>sich im Wind bewegen</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense related="true">
        <trans>
            <tr>flattern lassen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>sich im Wind bewegen lassen</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>anfachen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>entfachen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>anblasen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>fächeln</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>aufreizen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>aufhetzen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>anstacheln</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>anstiften</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>aufwiegeln</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>anheizen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>agitieren</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>hin und her bewegen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>sich bewegen lassen</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <usg type="dom">Fotog.</usg>
        <trans>
            <tr>den Winkel von optischer Achse der Linse und Brennebene verändern</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>den Preis ankurbeln</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>steigern</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>Auftrieb geben</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>in großen Mengen kaufen, um den Marktpreis steigen zu lassen</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>die Sporen geben</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>anspornen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>antreiben</tr>
        </trans>
        <expl>Pferd</expl>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>dicht auffahren</tr>
        </trans>
    </sense>
</entry>