<entry id="1268584" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">関(わ)る</orth><orth midashigo="true">△係(わ)る</orth><orth midashigo="true">△拘(わ)る</orth><orth>かかわる</orth><orth>関わる</orth><orth>関る</orth><orth type="read">係わる</orth><orth type="read">係る</orth><orth type="read">拘わる</orth><orth type="read">拘る</orth><reading><hira>かかわる</hira><hatsuon>かかわ~る</hatsuon><accent>3</accent><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><doushi level="5" transitivity="intrans" godanrow="ra" onbin="true"/></gramGrp><sense><trans><tr>zu tun haben mit …</tr></trans><trans><tr>sich befassen</tr></trans></sense><sense><trans><tr>sich festhalten an …</tr></trans><trans><tr>gebunden sein …</tr></trans></sense><sense><trans><tr>angehen</tr></trans><trans><tr>betreffen</tr></trans><trans><tr>beeinflussen</tr></trans><trans><tr>eine Wirkung ausüben</tr></trans></sense></entry>