羽目に付く羽目に付く羽目につくはめにつく<はめ>　に　つ~く

in die Patsche kommenin die Patsche geratenin die Klemme geraten