<entry id="10663303" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>礼部</orth>
        <reading>
            <hira>れいぶ</hira>
            <hatsuon>れい'ぶ</hatsuon>
            <accent>1</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <usg type="dom">chin. Gesch.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Ritenministerium</token>
            </tr>
        </trans>
        <def>eines der sechs Ministerien des kaiserlichen China</def>
        <expl>von der Tang-Dynastie bis 1911</expl>
    </sense>
    <sense>
        <usg type="dom">japan. Gesch.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <def>
                    <token genus="n" type="N">Ministerium</token> mit Zuständigkeit für Diplomatie, Personenstandsregister der hohen Beamten, Schreine, Tempel etc.</def>
            </tr>
        </trans>
        <def>eines der acht Ministerien unter dem Ritsuryō-System</def>
        <ref id="4718610" type="syn">
            <transcr>jibu·shō</transcr>
            <jap>治部省</jap>
        </ref>
    </sense>
    <ruigos>
        <ruigo id="4718610"/>
    </ruigos>
</entry>