<entry id="10653630" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>何つっても</orth>
        <reading>
            <hira>なんつっても</hira>
            <hatsuon>なんつって　も</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <etym>Kontraktion von 
        <ref id="2327184" type="other">
            <transcr>nanto itte mo</transcr>
            <jap>何と言っても</jap>
        </ref>
    </etym>
    <gramGrp>
        <rengo/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <usg reg="coll"></usg>
        <usg type="hint">Tōkyō-Dial.</usg>
        <trans>
            <tr>egal, was die Leute sagen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>letztendlich</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>am Ende</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>schließlich doch</tr>
        </trans>
    </sense>
    <ruigos>
        <ruigo id="2327184"/>
        <ruigo id="10012767"/>
    </ruigos>
</entry>