<entry id="10649387" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">トリプル･サーティ</orth><orth>トリプルサーティ</orth><orth>トリプル･サーティ</orth><reading><hira>とりぷるさーてぃ</hira><hatsuon>&lt;とりぷる&gt;・さーてぃ</hatsuon><accent>5</accent></reading></form><etym>von japan.-engl. <foreign>tripple thirty</foreign></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Baseb.</usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Erreichen</token> einer Batting Average von über 30 %, über 30 Homeruns und über 30 gestohlenen Bases in einer Saison</tr></trans><ref id="10092717" type="syn"><transcr>toripuru·surī</transcr><jap>トリプル･スリー</jap></ref></sense><ref id="8012874" type="main" subentrytype="head"/><ruigos><ruigo id="10092717"/></ruigos></entry>