<entry id="10642035" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">△背△負い投げを食う</orth><orth>しょい投げを食う</orth><orth type="read">背負い投げを食う</orth><reading><hira>しょいなげをくう</hira><hatsuon>&lt;しょい・なげ&gt;　を　く~う</hatsuon></reading></form><sense><trans><tr><expl>unerwartet</expl> hintergangen werden</tr></trans><trans><tr>verraten werden</tr></trans><trans><tr>aufs Kreuz gelegt werden</tr></trans></sense><ref id="4325855" type="main" subentrytype="WIdiom"/><ruigos><ruigo id="10642034"/></ruigos></entry>