<entry id="10636625" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">ブレイク・アウト</orth><orth>ブレイクアウト</orth><orth>ブレイク・アウト</orth><reading><hira>ぶれいくあうと</hira><hatsuon>ぶれいく・あうと</hatsuon><accent>5</accent></reading></form><etym>von engl. <foreign>breakout</foreign></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Ausbruch</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Breakout</token></tr></trans><trans><tr>Unter‐ oder <token genus="n" type="N">Überschreiten</token> einer bestimmten Analysemarge</tr></trans></sense><ref id="5896350" type="alttranscr"><transcr>burēku·auto</transcr><jap>ブレーク･アウト</jap></ref><ruigos><ruigo id="5896350"/></ruigos></entry>