Sprachw.von einem anderen Wort phonetisch bzw. semantisch abgeleitetes Wortin der neuzeitlichen japan. Philologieheute ungebräuchlich