<entry id="10634908" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">〈白粉〉臭い</orth>
        <orth>おしろいくさい</orth>
        <orth>おしろい臭い</orth>
        <orth type="read">白粉臭い</orth>
        <reading>
            <hira>おしろいくさい</hira>
            <hatsuon>おしろい・くさ~い</hatsuon>
            <accent>6</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <keiyoushi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>nach Schminke riechend</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <usg type="hint">übertr.</usg>
        <trans>
            <tr>verführerisch</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>kokett</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <usg type="hint">übertr.</usg>
        <trans>
            <tr>an das Nachtleben erinnernd</tr>
        </trans>
    </sense>
</entry>