<entry id="1063300" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">荷揚(げ)</orth>
        <orth midashigo="true">荷上(げ)</orth>
        <orth>荷揚げ</orth>
        <orth>荷揚</orth>
        <orth>荷上げ</orth>
        <orth>荷上</orth>
        <orth>荷あげ</orth>
        <reading>
            <hira>にあげ</hira>
            <hatsuon>に'あげ</hatsuon>
            <accent>0</accent>
            <accent>3</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi suru="trans"/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Anlandung</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Landung</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Ausladen</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Löschung</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense related="true">
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Schauermann</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Entladearbeiter</token>
            </tr>
        </trans>
        <ref id="2412429" type="syn">
            <transcr>riku·age</transcr>
            <jap>陸揚</jap>
        </ref>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Hinaufbefördern</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Hinauftragen</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Hochtragen</token>
            </tr>
        </trans>
        <expl>in die Berge</expl>
    </sense>
    <ruigos>
        <ruigo id="2412429"/>
    </ruigos>
</entry>