<entry id="10629983" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>ちんとんしゃん</orth><reading><hira>ちんとんしゃん</hira><hatsuon>ちん・とん・しゃん</hatsuon></reading></form><gramGrp><meishi/><fukushi/></gramGrp><sense><descr>als Adv.</descr><sense><trans><tr>die Shamisen ertönen lassend</tr></trans></sense></sense><sense><descr>als N.</descr><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Shamisen-Unterricht</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Shamisen-Übung</token></tr></trans></sense></sense></entry>