<entry id="10628758" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>酷道</orth>
        <reading>
            <hira>こくどう</hira>
            <hatsuon>こく'どう</hatsuon>
            <accent>2</accent>
        </reading>
    </form>
    <etym>Verballhornung von 
        <ref id="4539637" type="other">
            <transcr>kokudō</transcr>
            <jap>国道</jap>
        </ref>
    </etym>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <usg reg="coll"></usg>
        <trans>
            <tr>grauenhafte 
                <token genus="f" type="N">Straße</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>nicht dem Standard entsprechende 
                <token genus="f" type="N">Staatsstraße</token>
            </tr>
        </trans>
        <expl>aufgrund von Engstellen, steilen Abhängen, schlechter Pflasterung usw.</expl>
    </sense>
</entry>