<entry id="10105764" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">あいつは何の使い道もない△奴だ。</orth>
        <orth>あいつは何の使い道もないやつだ。</orth>
        <orth type="read">あいつは何の使い道もない奴だ。</orth>
        <reading>
            <hira>あいつはなんのつかいみちもないやつだ。</hira>
            <hatsuon>[Gr]あいつ　[Jo]は　なん　の　&lt;つかい・みち&gt;　も　ない　やつ　だ。</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <usg type="dom">Bsp.</usg>
        <trans>
            <tr>Der ist ein völlig unnützer Typ.</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>Der Kerl ist zu gar nichts zu gebrauchen.</tr>
        </trans>
    </sense>
    <ref id="2142205" type="main" subentrytype="XSatz"/>
</entry>