<entry id="10088273" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">独り△言ちる</orth><orth>独りごちる</orth><orth>ひとりごちる</orth><orth type="read">独り言ちる</orth><reading><hira>ひとりごちる</hira><hatsuon>ひとり・ご~ちる</hatsuon><accent>5</accent></reading></form><gramGrp><doushi level="1i" transitivity="intrans"/></gramGrp><sense><usg reg="lit"></usg><trans><tr>ein Selbstgespräch führen</tr></trans><trans><tr>mit sich selbst reden</tr></trans><ref id="10088277" type="syn"><transcr>hitori·gotsu</transcr><jap>独り言つ</jap></ref></sense></entry>