結果の〈如何〉によっては別の方法も考える。結果のいかんによっては別の方法も考える。結果の如何によっては別の方法も考える。けっかのいかんによってはべつのほうほうもかんがえる。[Gr]けっか　の　<いかん>　に　よって　[Jo]は　べつ　の　ほうほう　も　かんがえる。

Bsp.Abhängig vom Ergebnis zieht man auch andere Vorgehensweisen in Betracht.