<entry id="10080175" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>ぶらっと</orth><reading><hira>ぶらっと</hira><hatsuon>ぶらっ・と</hatsuon></reading></form><gramGrp><fukushi suru="intrans"/></gramGrp><sense><trans><tr>unerwartet</tr></trans><trans><tr>zufällig</tr></trans><trans><tr>unangemeldet</tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr>planlos</tr></trans><trans><tr>ziellos</tr></trans></sense><sense><trans><tr>baumelnd</tr></trans><trans><tr>hängend</tr></trans><trans><tr>herunterhängend</tr></trans></sense><sense><trans><tr>müßig</tr></trans><trans><tr>untätig</tr></trans><trans><tr>nichts tuend</tr></trans></sense><ref id="8055083" type="syn"><transcr>burari to</transcr><jap>ぶらりと</jap></ref></entry>