<entry id="10077496" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">△御△淑やか</orth>
        <orth>おしとやか</orth>
        <orth type="read">御淑やか</orth>
        <orth type="read">お淑やか</orth>
        <reading>
            <hira>おしとやか</hira>
            <hatsuon>お・&lt;しと・やか&gt;</hatsuon>
            <accent>3</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <keiyoudoushi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>graziös</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>anmutig</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>elegant</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>hold</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense related="true">
        <trans>
            <tr>bescheiden</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>dezent</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>zurückhaltend</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>sittsam</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>züchtig</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>damenhaft</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>modest</tr>
        </trans>
    </sense>
    <ref id="9455300" type="main" subentrytype="tail"/>
</entry>