<entry id="10070658" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>外的焦点化</orth><reading><hira>がいてきしょうてんか</hira><hatsuon>がい'てき・&lt;しょう'てん'か&gt;</hatsuon></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Literaturw.</usg><trans><tr>externe <token genus="f" type="N">Fokalisierung</token></tr></trans><def>der Erzähler einer Geschichte ist ein Beobachter, der das Ereignis aus seiner Perspektive schildert</def></sense><ref id="10070420" type="main" subentrytype="tail"/></entry>