<entry id="10070362" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">捨(て)言葉</orth><orth midashigo="true">捨(て)詞</orth><orth>捨て言葉</orth><orth>捨言葉</orth><orth type="irreg">捨て詞</orth><orth type="irreg">捨詞</orth><reading><hira>すてことば</hira><hatsuon>すて・ことば</hatsuon><accent>3</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr>spitze <token genus="f" type="N">Schlussbemerkung</token></tr></trans><trans><tr>scharfe <token genus="f" type="N">Bemerkung</token> beim Abschied</tr></trans><ref id="3532415" type="syn"><transcr>sute·zerifu</transcr><jap>捨て台詞</jap></ref></sense></entry>