二日酔いで頭がぎんぎんする ふつかよいであたまがぎんぎんする <ふつか・よい>　で　あたま　が　<ぎんぎん>　する

durch einen Kater rasende Kopfschmerzen haben einen schrecklichen Brummschädel haben