一面には…また一面には…いちめんには…またいちめんには…<いちめん>　に　[Jo]は　…　また　いちめん　に　[Jo]は　…

einerseits …, andererseits …… auf der einen Seite und … auf der anderen Seite