<entry id="10046676" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>調子乗ってる</orth>
        <reading>
            <hira>ちょうしのってる</hira>
            <hatsuon>&lt;ちょう'し&gt;　のってる</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <usg reg="coll"></usg>
        <trans>
            <tr>überheblich sein</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>sich aufspielen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>sich großtun</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>übermütig werden</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>sich etwas einbilden auf…</tr>
        </trans>
    </sense>
    <ref id="9769015" type="main" subentrytype="VwBsp"/>
</entry>