<entry id="10038738" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">眉唾</orth>
        <orth>眉唾</orth>
        <orth>まゆつば</orth>
        <reading>
            <hira>まゆつば</hira>
            <hatsuon>まゆ・つば</hatsuon>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Sichvorsehen</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Sichhüten</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Sich-in-Acht-Nehmen</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Auf-der-Hut-Sein</token>
            </tr>
        </trans>
        <expl>vor einer Täuschung</expl>
    </sense>
    <sense>
        <etym>
            <abbrev>
                <ref id="2950862" type="other">
                    <transcr>mayutsuba·mono</transcr>
                    <jap>眉唾物</jap>
                </ref>
            </abbrev>
        </etym>
        <trans>
            <tr>kaum glaubhafte 
                <token genus="f" type="N">Geschichte</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>zweifelhafte 
                <token genus="f" type="N">Geschichte</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Lügengeschichte</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Aufschneiderei</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Lügengespinst</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Blendwerk</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <ruigos>
        <ruigo id="2950862"/>
        <ruigo id="10038742"/>
        <ruigo id="1814358"/>
    </ruigos>
</entry>