<entry id="10036502" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">〈草鞋〉を脱ぐ</orth>
        <orth>わらじを脱ぐ</orth>
        <orth type="irreg">草鞋を脱ぐ</orth>
        <reading>
            <hira>わらじをぬぐ</hira>
            <hatsuon>&lt;わらじ&gt;　を　ぬ~ぐ</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <trans>
            <tr>die Strohsandalen ausziehen</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>eine Reise beenden</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>ausruhen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>rasten</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>übernachten</tr>
        </trans>
        <expl>auf einer Reise</expl>
    </sense>
    <ref id="8086155" type="main" subentrytype="WIdiom"/>
</entry>