<entry id="10034207" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">△堪ったものではない</orth><orth>たまったものではない</orth><orth type="read">堪ったものではない</orth><reading><hira>たまったものではない</hira><hatsuon>/&lt;たま&gt;った　もの　で　[Jo]は　ない</hatsuon></reading></form><sense><trans><tr>unerträglich sein</tr></trans><trans><tr>etw. nicht ertragen können</tr></trans></sense><ref id="2390811" type="main" subentrytype="WIdiom"/><ruigos><ruigo id="4808456"/></ruigos></entry>