<entry id="10033874" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">梅に×鶯</orth>
        <orth>梅にうぐいす</orth>
        <orth>梅にウグイス</orth>
        <orth type="irreg">梅に鶯</orth>
        <reading>
            <hira>うめにうぐいす</hira>
            <hatsuon>&lt;うめ&gt;　に　うぐいす</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <trans>
            <tr>die Nachtigall im Pflaumenbaum</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <usg type="hint">übertr.</usg>
        <trans>
            <tr>eine harmonierende 
                <token genus="f" type="N">Zusammenstellung</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>eine gute 
                <token genus="f" type="N">Kombination</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <ref id="9083487" type="main" subentrytype="WIdiom"/>
</entry>