<entry id="10022599" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">忍(び)目付</orth>
        <orth>忍び目付</orth>
        <orth>忍目付</orth>
        <reading>
            <hira>しのびめつけ</hira>
            <hatsuon>&lt;しのび&gt;・め'[Dev]つけ</hatsuon>
            <accent>4</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <usg type="dom">japan. Gesch.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Späher</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Spion</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>shōgunaler 
                <token genus="m" type="N">Geheimdienstler</token>
            </tr>
        </trans>
        <expl>in der Edo-Zeit</expl>
    </sense>
    <ref id="880270" type="main" subentrytype="head"/>
    <ruigos>
        <ruigo id="10022600"/>
        <ruigo id="7916907"/>
    </ruigos>
</entry>