<entry id="10018378" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">△横△笛</orth>
        <orth>ようじょう</orth>
        <orth>横笛</orth>
        <reading>
            <hira>ようじょう</hira>
            <hatsuon>よう'じょう</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <usg type="dom">Musikinstr.</usg>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Querflöte</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Yokobue</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Drachenflöte</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Ryūteki</token>
            </tr>
        </trans>
        <def>Querflöte aus Bambusrohr mit sieben Grifflöchern, ca. 40 cm lang</def>
        <expl>veränderte Lesung aufgrund der Gleichlautung zu 
            <transl>Feind des Königs</transl>  
            <jap>王敵</jap>).</expl>
    </sense>
</entry>