<entry id="10016473" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>東方の三博士</orth><reading><hira>とうほうのさんはかせ</hira><hatsuon>&lt;[Gr]とうほう&gt;　の　さん・はかせ</hatsuon></reading></form><sense><usg type="dom">Bibel</usg><trans><tr>die Heiligen Drei <token genus="m" type="N" numerus="pl">Könige</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N" numerus="pl">Magier</token> aus dem Osten</tr></trans><trans><tr>die <token genus="m" type="N" numerus="pl">Weisen</token> aus dem Morgenland</tr></trans><trans><tr>die drei <token genus="m" type="N" numerus="pl">Weisen</token> aus dem Morgenland</tr></trans><expl>Caspar, Melchior und Balthasar</expl></sense><ref id="9440964" type="main" subentrytype="VwBsp"/><ruigos><ruigo id="10016478"/></ruigos></entry>