<entry id="10014882" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>付け足し言葉</orth><reading><hira>つけたしことば</hira><hatsuon>&lt;[Dev]つけたし&gt;・ことば</hatsuon><accent>5</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr>beigefügte <token genus="n" type="N" numerus="pl">Wörter</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N" numerus="pl">Nebenwörter</token></tr></trans><trans><tr><def>Wörter, die aus rhythmischen Gründen oder aus Wortwitz angehängt werden</def></tr></trans><expl>z. B. „Odoroki, momo no ki, sanshō no ki“ <jap>驚き桃の木山椒の木</jap> = „Überraschung, Pfirsichbaum, Pfefferbaum“</expl></sense><ref id="319911" type="main" subentrytype="head"/></entry>