<entry id="10014549" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">〈螺子〉が緩む</orth>
        <orth>ネジが緩む</orth>
        <orth>ねじが緩む</orth>
        <orth>ねじがゆるむ</orth>
        <orth type="read">捻子が緩む</orth>
        <orth type="read">捻子がゆるむ</orth>
        <orth type="irreg">螺子が緩む</orth>
        <orth type="irreg">螺子がゆるむ</orth>
        <reading>
            <hira>ねじがゆるむ</hira>
            <hatsuon>&lt;ねじ&gt;　が　ゆる~む</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <trans>
            <tr>nachlassen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>abbauen</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>eine Schraube locker haben</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>verrückt sein</tr>
        </trans>
    </sense>
    <ref id="1858719" type="main" subentrytype="WIdiom"/>
</entry>