<entry id="10013311" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">×羂△索</orth><orth>けん索</orth><orth type="irreg">羂索</orth><reading><hira>けんじゃく</hira><hatsuon>けん'じゃく</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><etym>von sanskrit. <foreign>pāśa</foreign></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Buddh.</usg><trans><tr><token genus="f" type="N">Fangschlinge</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Fallstrick</token></tr></trans><def>Symbolgegenstand in den Händen der Statuen von Bodhisattvas oder Schutzgottheiten, welche das Fernhalten von Feinden der Lehre und das Binden noch Fernstehender symbolisiert</def><ref id="10013312" type="altread"><transcr>kensaku</transcr><jap>羂索</jap></ref></sense></entry>