<entry id="10011982" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>自分の事を棚に上げる</orth>
        <reading>
            <hira>じぶんのことをたなにあげる</hira>
            <hatsuon>じぶんのことをたなにあげる</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <usg type="dom">Sprichw.</usg>
        <trans>
            <tr>Sich selbst auf ein Podest stellen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>Den eigenen Schwächen gegenüber blind sein</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>Den Balken im eigenen Auge nicht sehen</tr>
        </trans>
    </sense>
</entry>