<entry id="10009977" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">×忉利天</orth><orth>とう利天</orth><orth type="irreg">忉利天</orth><reading><hira>とうりてん</hira><hatsuon>とう'り'てん</hatsuon></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Buddh.</usg><trans><tr><expl>sanskrit.</expl><token genus="m" type="N" article="false">Trāyastrimsha</token></tr></trans><trans><tr><expl>pali</expl><token genus="m" type="N" article="false">Tāvatimsa</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Himmel</token> der Dreiunddreißig</tr></trans><def>die himmlische Existenzebene Samsaras, über die der Götterkönig Sakra devānam Indra herrscht</def></sense></entry>