<entry id="10009388" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">備え有れば患い無し。</orth><orth>備え有れば患い無し。</orth><orth>備えあれば患なし。</orth><orth>備えあれば憂いなし。</orth><reading><hira>そなえあればうれいなし。</hira><hatsuon>[Gr]そなえ　あれば　&lt;うれい&gt;　なし。</hatsuon></reading></form><sense><usg type="dom">Bsp.</usg><trans><tr>Es besteht keine Gefahr, wenn man sich vorbereitet.</tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr>Man hofft auf das Beste, nachdem man sich auf das Schlimmste vorbereitet hat.</tr></trans></sense><ref id="9057274" type="main" subentrytype="XSatz"/></entry>