<entry id="10003536" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">門松は冥土の旅の一里塚</orth>
        <orth>門松はめい土の旅の一里塚</orth>
        <orth>門松は冥土の旅の一里塚</orth>
        <orth>門松は冥途の旅の一里塚</orth>
        <reading>
            <hira>かどまつはめいどのたびのいちりづか</hira>
            <hatsuon>&lt;かどまつ&gt;　[Jo]は　&lt;めいど&gt;　の　たび　の　&lt;いちりづか&gt;</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <usg type="dom">Sprichw.</usg>
        <trans>
            <tr>Neujahrsschmuck ist ein Meilenstein auf der Reise ins Jenseits.</tr>
        </trans>
        <expl>mit dem Aufstellen des Neujahrsschmucks ist man ein Jahr älter und deshalb dem Tode näher</expl>
    </sense>
    <ref id="6858002" type="main" subentrytype="ZSprW"/>
    <ref id="7134283" type="main" subentrytype="ZSprW"/>
    <ref id="7821566" type="main" subentrytype="ZSprW"/>
</entry>