hokōsha·tengoku 歩行者天国 Fußgängerzone für den Straßenverkehr gesperrter Bereich österr. Fußgeherzone