大上段に振りかぶって

だいじょうだんにふりかぶってdaijōdannifurikabutte

unerschrocken, kühn, verwegen.

相手を威圧し,侮るような態度で接する。また,物事をおおげさに,堅苦しく考えることのたとえ。大上段に振りかぶる。(s. kotobank) -> [1] jmdn. herablassend begegnen [2] umständlich denkend

anonymous (30.07.2013)

dai・jō・dan ni furi・kabut・te

anonymous (30.07.2013)