Wadoku

Wadoku Wörterbuchsuche
Forum

Inhaltsverzeichnis

Recently Updated

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: zurückgeholt von v. 31

...

Die Grundform der japanischen Verben ist gleichzeitig auch die lexikalische Form, also die Form, nach der das Wort beispielsweise in ein Wörterbuch oder Register aufgenommen wird. Darum wird sie auch als Wörterbuchform bezeichnet. Gleichzeitig kann auf der informellen Sprachebene ein Verb in seiner Grundform das Prädikat eines Satzes bilden.

Die Grundform aller japanischen Verben endet auf den Vokal 'u', genauer ausgedrückt auf eine der folgenden Silben:

う ('u'), く ('ku'), ぐ ('gu'), す ('su'), つ ('tsu'), ぶ ('bu'), む ('mu') oder る ('ru').

a. Grundform der einstufigen Verben

Bei den einfstufig flektierbaren Verben wird an den auf 'i' oder 'e' endenden Wortstamm die Silbe る angehängt:

Wortstamm

 

 

Grundform

 

 

Bedeutung

mi

見る

みる

miru

sehen

食べ

たべ

tabe

食べる

たべる

taberu

essen

Satzbeispiele für die prädikative Verwendung auf der informellen Sprachebene:

私はテレビを見る。
わたしはてれびをみる。
Watashi wa terebi o miru.
Ich sehe fern.

友達はりんごを食べる。
ともだちはりんごをたべる。
Tomodachi wa ringo o taberu.
Mein Freund ißt einen Apfel.

b. Grundform der fünfstufigen Verben

Die Grundform der fünfstufig flektierbaren Verben wird gebildet, indem man deren letzte Silbe auf 'u' auslauten lässt.

Beispiele:

吸う

すう

suu

rauchen

巻く

まく

maku

rollen

次ぐ

つぐ

tsugu

folgen

探す

さがす

sagasu

suchen

放つ

はなつ

hanatsu

freilassen

飛ぶ

とぶ

tobu

fliegen

笑う

わらう

warau

lächeln

ある 

ある

aru

sein

Dabei gibt es durchaus fünfstufige Verben, die wie einstufige aussehen, aber dennoch wie fünfstufige Verben flektiert werden. Da es dafür aber keine eindeutige Regel gibt, muss man dies beim Erlernen der Vokabeln mitlernen.

Beispiele für fünfstufige Verben, die im Wortstamm auf 'i' oder 'e' enden:

入る

はいる

hairu

eintreten

帰る

かえる

kaeru

zurückkehren

c. Grundform der unregelmäßgen Verben

Es gibt im Japanischen zwei Verben, die sich weder den einstufigen, noch den fünfstufigen Verben zuordnen lassen. Sie enden in der Grundform beide auf die Silbe る:

する

する

suru

tun

来る

くる

kuru

kommen