Japanisch-Deutsches Wörterbuch
...
Suchergebnisse ohne Grundformreduktion:
| Term | Japanisch | Lesung | Deutsch | Worttyp | |
|---|---|---|---|---|---|
| 大禍 | 大禍 | たいか [10] | [1] großes Unglück {n}. [2] großes Unglück verheißender Tag {m} im Kalender (an dem man z.B. nicht bauen, reisen oder an einer Beerdigung teilnehmen soll; Abk. für „taika·nichi“). | 名 |
|
| 時 | …時 [1] | じ [5] | [1] … Uhr {f}. [2] Zählwort für Stunden bei der Uhrzeit. [3] …-Zeit; …-Gelegenheit. | 尾 |
|
| 時 [2]; とき [4] | とき [4] | [1] Zeit {f}; Stunde {f}. [2] Zeiten {fpl}; Fall {m}; Gelegenheit {f}; Jahreszeit {f}. [3] Moment {m}; Augenblick {m}. [4] {Gramm.} Zeit {f}; Tempus {f}. [5] als; wenn. | 名 |
| |
| …時 | どき [1] | …-Zeit {f}. | 名 |
| |
| 時 [3]; 秋 [2] | とき [6] | (schriftspr.) wichtige Zeit {f}; wichtige Zeiten {fpl}; wichtige Gelegenheit {f}. | 名 |
|
Dauer der Suchanfrage: 0.082 sec.