Hallo,

ich wollte fragen, ob jemand schon etwas über dieses Buch weiss? Ich überlege mir eine Vorbestellung:

http://www.buch.ch/shop/home/artikeldetails/japanische_grammatik/markus_gewehr/ISBN3-87548-489-4/ID14870733.html

Bald bin ich mit RTK1 fertig, dann brauche ich ein gutes Grammatik-Buch. Japanese the Manga Way hab ich schon, es ist hervorragend für den Anfang, aber später brauche ich wohl mehr. Also, hat jemand schon Infos oder gar Leseproben von obigem Buch? Oder könnt ihr ein anderes empfehlen? Anyone?

Merci!

Diese Nachricht wurde 1mal editiert. Letztes Update am 13/03/2009 08:34:05

Das Buch seh ich jetzt zum ersten Mal, kann leider nichts zu sagen. Da es ja wohl noch nicht erschienen ist, denke ich nicht, dass Du derzeit von Privatleuten Informationen darüber bekommen kannst.
Also noch ein wenig Geduld, bis die ersten Privatrezensionen eintrudeln...

Falls Du des Englischen mächtig bist, kann ich aber diese beiden Bücher empfehlen:
http://bookclub.japantimes.co.jp/act/en/Detail.do?id=0454
http://bookclub.japantimes.co.jp/act/en/Detail.do?id=0775
Und später wird dann sicher auch mal dieses interessant:
http://bookclub.japantimes.co.jp/act/en/Detail.do?id=1295

edit: Ich hab mir auf der von Dir verlinkten Seite gerade den Info-Text noch etwas genauer durchgelesen, aufgrund der Auflistung der Kapitel glaube ich eher, dass das Buch sich doch mehr an Anfänger als an Fortgeschrittene richtet... oder an Anfänger, die sich selbst für Fortgeschrittene halten.

Ich kann aber auch nicht einschätzen, wie weit Dein Wissen nach dem RTK1 ist, da ich damit nie was zu tun hatte. Bereits im ersten englischen Grammatikbuch wirst Du aber sicher deutlich mehr Informationen finden, als in der Neuerscheinung. Zu beachten ist halt, dass diese englischen Bücher eher zum Nachschlagen gedacht sind und nicht kapitelweise die Grammatik einführen.

Beigetreten: 12/03/2009 13:21:18 Beiträge: 3 Offline

Vielen Dank für deine Antwort!

RTK1 ist ein sehr umstrittenes Buch, einige halten gar nichts von der Methode. Nach eingehender Recherche habe ich mich aber dafür entschieden, für mich funktioniert das Prinzip hervorragend. Nach RTK1 kann ich folgendes:

- korrekte Schreibweise von 2042 (jouyou) Kanji
- ich erkenne alle jouyou Kanji, sie sind mir vertraut
- wichtig: ich habe Kanji lieben gelernt (die "Angst" davor ist weg!)
- eine Methode, um mir jedes weitere Kanji problemlos vertraut zu machen
- ich sehe eine "Logik" hinter dem System anstatt nur komische Striche
- eine gute Grundlage für die nächsten Schritte

Was ich nicht kann:

- japanisch lesen / aussprechen
- japanische Grammatik
- kaum japanisches Vokabular

Ich kann also so gut wie nichts, aber irgendwie doch schon einiges. Allgemein gehe ich nach AJATT vor:

http://www.alljapaneseallthetime.com/blog/all-japanese-all-the-time-ajatt-how-to-learn-japanese-on-your-own-having-fun-and-to-fluency

RTK1 > Kanas > Sentences

Zwischen Schritt 2 und 3 fehlt mir aber irgendwie die Grammatik. Khatzu hält ja nichts von Grammar, ich sehe das etwas anders. Ich weiss auch schon, mit welchem Buch ich weitermachen werde, KO2001: http://www.coscom.co.jp/ebook/e-2001kanji.html - natürlich alles in Kombination mit Anki. Was mir fehlt ist einfach nur noch ein gutes Grammatikbuch, das etwas tiefer geht als Japanese The Manga Way für später. Darum die Überlegung, mir das Buch von Markus Gwehr zu kaufen. Wenn es wirklich eher für Anfänger sein soll (500 Seiten für Anfänger?!) würde das ja eigentlich passen.

Was ich auch oft gehört habe, ist diese Empfehlung:

http://www.guidetojapanese.org/

Tae Kim's soll sehr gut sein. Kann das hier jemand bestätigen? Wie ist es denn im Vergleich zu den genannten Büchern?

Haf, Englisch ist kein Problem. A Dictionary of Basic Japanese Grammar sieht auch sehr interessant aus. Werde mir das eventuell bestellen. Danke!

Beigetreten: 10/07/2006 19:43:01 Beiträge: 82 Offline

Mal abgesehen davon, dass ich persönlich deine Methode sehr merkwürdig finde (Kanji-Studium mit Heisig ohne jegliche Kenntnis über die Sprache- naja, jeder geht halt so seinen Weg)...

stoked wrote:ich wollte fragen, ob jemand schon etwas über dieses Buch weiss?

Es kommt im August/September raus. Vorher wird es wohl eher keine Infos hier geben, es sei denn ein geschwätziger Fahnen-Korrekteur treibt sich hier durchs Forum, der keinen Wert darauf legt, wegen mangelnder Indiskretion einen Folgeauftrag zu bekommen.

Aber vielleicht kann ja ein Mitarbeiter des Buske-Verlages, so er das hier sieht, den Erscheinungstermin bestätigen oder auf dem Laufenden halten.

Der Autor heißt übrigens mit Nachnamen Gewehr- da das nun schon mehrfach falsch geschrieben wurde...
http://www.buske.de/product_info.php?products_id=2877

Beigetreten: 22/07/2009 14:21:42 Beiträge: 1 Offline

Hier die erlösende Nachricht für alle Wartenden:

Das Buch ist soeben erschienen und jetzt lieferbar.

Mehr Infos findet Ihr unter: http://www.buske.de/product_info.php?products_id=2877

Menu