Hallo.
Ich möchte jemandem zum Geburtstag gratulieren. Neben der gängigen Floskel würde ich gerne wissen, wie ich folgendes ausdrücke:
Ich wünsche dir Gesundheit, Erfolg und Glück.
Wenn ich mich recht entsinne ist dieses "wünschen" 祈る ?
Aber ich bekomme es nicht mehr zusammen. Welchen Partikel setze ich hinter den Namen? z.B. さやかに ?
Ach ja, wie sage ich: Nachträglich alles Gute zum Geb.?
事後にお誕生日おめでとう ？
Grüße
Diese Nachricht wurde 1mal editiert. Letztes Update am 14/11/2011 22:22:46
|
![[Search]](/forum/templates/default/images/icon_mini_search.gif){kind=icon}
![[Recent Topics]](/forum/templates/default/images/icon_mini_recentTopics.gif){kind=icon}
![[Members]](/forum/templates/default/images/icon_mini_members.gif){kind=icon}
![[Groups]](/forum/templates/default/images/icon_mini_groups.gif){kind=icon}
![[Register]](/forum/templates/default/images/icon_mini_register.gif){kind=icon}
Registrieren![[Login]](/forum/templates/default/images/icon_mini_login.gif){kind=icon}
Anmelden
![[Post New]](/forum/templates/default/images/icon_minipost_new.gif){kind=icon}
![[Up]](/forum/templates/default/images/icon_up.gif){kind=icon}
